1
00:00:02,323 --> 00:00:05,952
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

2
00:00:06,027 --> 00:00:09,224
<i>♪ In living color♪</i>

3
00:00:09,297 --> 00:00:11,857
<i>- ♪ In living color♪</i>
<i>- ♪ You know what I'm sayin'♪</i>

4
00:00:11,933 --> 00:00:14,527
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

5
00:00:14,602 --> 00:00:16,593
<i>♪ In living color♪</i>

6
00:00:19,307 --> 00:00:21,366
<i>♪ In living color♪</i>

7
00:00:21,442 --> 00:00:23,672
<i>♪ You can walk on the moon</i>
<i>Float like a balloon ♪</i>

8
00:00:23,744 --> 00:00:26,144
<i>♪ It's never too late</i>
<i>and it's never too soon ♪</i>

9
00:00:26,213 --> 00:00:28,204
<i>♪ Take it from me</i>
<i>It's a'ight to be ♪</i>

10
00:00:28,282 --> 00:00:30,250
<i>♪ In living color♪</i>

11
00:00:30,318 --> 00:00:32,946
<i>♪ How would you feel knowing</i>
<i>prejudice was obsolete ♪</i>

12
00:00:33,020 --> 00:00:35,250
<i>♪ And all mankind danced</i>
<i>to the exact beat ♪</i>

13
00:00:35,323 --> 00:00:37,416
<i>♪ And at night it was safe</i>
<i>to walk down the street ♪</i>

14
00:00:37,491 --> 00:00:41,484
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

15
00:00:41,562 --> 00:00:44,190
<i>♪ In living color♪</i>

16
00:00:44,265 --> 00:00:45,698
<i>♪ In living color♪</i>

17
00:00:45,766 --> 00:00:49,258
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

18
00:00:49,337 --> 00:00:51,532
<i>♪ In living color♪</i>

19
00:00:51,606 --> 00:00:54,074
<i>♪ In living color♪</i>

20
00:00:54,141 --> 00:00:56,541
<i>♪ Everybody here</i>
<i>is equally kind ♪</i>

21
00:00:56,611 --> 00:00:58,841
<i>♪ In living color♪</i>

22
00:00:58,913 --> 00:01:01,541
<i>♪ What's mine is yours</i>
<i>and what's yours is mine ♪</i>

23
00:01:01,616 --> 00:01:03,049
<i>♪ In living color♪</i>

24
00:01:03,117 --> 00:01:05,085
<i>♪ How would you feel knowing</i>
<i>everybody was your friend ♪</i>

25
00:01:05,152 --> 00:01:07,712
<i>♪ From thin to thick</i>
<i>and through thick and thin ♪</i>

26
00:01:07,788 --> 00:01:10,723
<i>♪ And egotistical trips</i>
<i>was put to an end ♪</i>

27
00:01:10,791 --> 00:01:13,555
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

28
00:01:13,628 --> 00:01:16,563
<i>♪ In living color♪</i>

29
00:01:16,631 --> 00:01:18,599
<i>♪ In living color♪</i>

30
00:01:18,666 --> 00:01:20,691
<i>♪ You can walk on the moon</i>
<i>Float like a balloon ♪</i>

31
00:01:20,768 --> 00:01:22,827
<i>♪ It's never too late</i>
<i>and it's never too soon ♪</i>

32
00:01:22,903 --> 00:01:25,133
<i>♪ Take it from me</i>
<i>It's a'ight to be ♪</i>

33
00:01:25,206 --> 00:01:26,969
<i>♪ In living color♪</i>

34
00:01:27,041 --> 00:01:29,100
<i>♪ How would you feel knowing</i>
<i>prejudice was obsolete ♪</i>

35
00:01:29,176 --> 00:01:31,235
<i>♪ And all mankind danced</i>
<i>to the exact beat ♪</i>

36
00:01:31,312 --> 00:01:34,679
<i>♪ And at night it was safe</i>
<i>to walk down the street ♪</i>

37
00:01:34,749 --> 00:01:38,583
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

38
00:01:38,653 --> 00:01:40,621
<i>♪ In living color♪♪</i>

39
00:01:40,688 --> 00:01:43,680
Ladies and gentlemen,
Keenen Ivory Wayans.

40
00:01:56,737 --> 00:02:00,036
Thank you. Good evening.
I'm Keenen Ivory Wayans.

41
00:02:00,107 --> 00:02:02,075
Welcome to <i>In Living Color.</i>

42
00:02:02,143 --> 00:02:06,102
I wanna thank all the people who sent those
wonderful letters after seeing last week's show.

43
00:02:06,180 --> 00:02:08,671
I really appreciate it.
Before we get the party started...

44
00:02:08,749 --> 00:02:11,980
I always got to say hello to the man
who makes the butts bounce...

45
00:02:12,053 --> 00:02:14,112
the king of beats,
D.J. S.W. One.

46
00:02:19,126 --> 00:02:22,357
And, of course, we can't forget
the lovely ladies of <i>In Living Color.</i>

47
00:02:22,430 --> 00:02:26,025
My Fly Girls...
Carrie Ann, Deidre...

48
00:02:26,100 --> 00:02:30,560
<i>Lisa, Cari and Michelle.</i>

49
00:02:30,638 --> 00:02:35,234
We got a great show for you tonight.
I want you to chill with us for about a half.

50
00:02:35,309 --> 00:02:37,573
Let's get this party started right.
Do it.

51
00:02:39,046 --> 00:02:42,675
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

52
00:02:42,750 --> 00:02:45,116
<i>♪ In living color♪</i>

53
00:02:45,186 --> 00:02:47,120
<i>♪ In living color♪</i>

54
00:02:47,188 --> 00:02:49,383
<i>♪ You can walk on the moon</i>
<i>Float like a balloon ♪</i>

55
00:02:49,457 --> 00:02:51,516
<i>♪ You see, it's never too late</i>
<i>and it's never too soon ♪♪</i>

56
00:02:51,859 --> 00:02:53,793
I want to be Vanilli.

57
00:02:53,861 --> 00:02:56,523
No, you can't
be Vanilli.

58
00:02:56,597 --> 00:02:58,531
I am always Vanilli.

59
00:02:58,599 --> 00:03:02,763
No, but you can't be Vanilli
two days straight.

60
00:03:02,837 --> 00:03:05,169
- Why not?
- Because...

61
00:03:05,239 --> 00:03:09,471
you are Germany
and I'm from French.

62
00:03:09,543 --> 00:03:11,773
Oh.

63
00:03:11,846 --> 00:03:15,441
- Now I get it.
- [Together] Makes sense to me.

64
00:03:15,516 --> 00:03:17,916
Milli Vanilli commercial,
take one.

65
00:03:17,985 --> 00:03:21,682
Hello, we are Milli... Vanilli.

66
00:03:21,756 --> 00:03:26,420
You know, lots of people don't understand
the enormous success of Milli Vanilli.

67
00:03:26,494 --> 00:03:29,156
And neither do we.

68
00:03:29,230 --> 00:03:34,395
But we are here today to tell you
that you too can be Milli Vanilli...

69
00:03:34,468 --> 00:03:38,996
with lots of positive energy
and our new do-it-yourself...

70
00:03:39,073 --> 00:03:42,338
at-home
Milli Vanilli kit.

71
00:03:42,409 --> 00:03:45,310
That is right.
In just 10 minutes...

72
00:03:45,379 --> 00:03:47,313
Count them. Five, 10.

73
00:03:47,381 --> 00:03:50,407
You didn't think
I could do that, huh?

74
00:03:50,484 --> 00:03:55,786
Ten minutes, you too can
look and sound just like Milli... Vanilli.

75
00:03:55,856 --> 00:03:57,790
Tell them what
they get, Vanilli.

76
00:03:57,858 --> 00:04:02,454
Well, for only 39.95...

77
00:04:02,530 --> 00:04:05,158
you'll get this.

78
00:04:05,232 --> 00:04:07,166
Milli Vanilli hair.

79
00:04:07,234 --> 00:04:10,169
Very easy to apply...

80
00:04:10,237 --> 00:04:13,229
and dye it whatever
color you like.

81
00:04:14,542 --> 00:04:16,703
Plus you'll get this.

82
00:04:16,777 --> 00:04:20,474
Milli Vanilli eyes
that will give you...

83
00:04:20,548 --> 00:04:24,109
[Together]
Positive energy.

84
00:04:24,185 --> 00:04:28,144
- What else?
- Let's not forget our terrible accents.

85
00:04:28,222 --> 00:04:30,281
You'll also get these.

86
00:04:30,357 --> 00:04:34,157
That's right. You'll listen
to these cartoon characters...

87
00:04:34,228 --> 00:04:38,392
Pepé Le Pew,
Boris and Natasha, Elmer Fudd...

88
00:04:38,465 --> 00:04:41,491
[Imitates Elmer Fudd
Chuckling]

89
00:04:41,569 --> 00:04:44,197
And you are almost ready
to be Milli Vanilli.

90
00:04:44,271 --> 00:04:48,298
- No, but not yet.
- No, no.

91
00:04:48,375 --> 00:04:52,937
First, you go out and see the latest,
hottest, freshest, exciting dances...

92
00:04:53,013 --> 00:04:55,573
- but don't do them.
- No, no, no.

93
00:04:55,649 --> 00:04:58,675
[Together]
Do this instead.

94
00:04:58,752 --> 00:05:01,084
Now you are doing
Milli Vanilli.

95
00:05:01,155 --> 00:05:06,821
- So get a friend.
- Because it takes two jerks to be Milli Vanilli.

96
00:05:06,894 --> 00:05:11,263
And remember...
♪♪ [Singing]

97
00:05:11,332 --> 00:05:14,392
So act now because we are
almost out of style.

98
00:05:20,841 --> 00:05:22,775
<i>[Announcer]</i>
<i>Send 39.95 to:</i>

99
00:05:22,843 --> 00:05:27,439
<i>Milli Vanilli,</i>
<i>P.O. Box 227,</i>
<i>Paris, California 90029.</i>

100
00:05:32,820 --> 00:05:38,349
<i>[Announcer] It's</i> The Arsenio Hall Show
<i>starring Arsenio Hall.</i>

101
00:05:38,425 --> 00:05:42,191
<i>And here's Eddie Murphy's best friend...</i>
<i>and don't you forget it...</i>

102
00:05:42,263 --> 00:05:44,731
<i>Arsenio...</i>

103
00:05:46,600 --> 00:05:49,125
Ooooo...

104
00:05:51,338 --> 00:05:53,272
<i>[Yodeling]</i>

105
00:05:53,340 --> 00:05:55,274
<i>Hall.!</i>

106
00:05:56,477 --> 00:05:59,310
<i>[Audience]</i>
<i>Wooh.! Wooh.! Wooh.!</i>

107
00:06:06,220 --> 00:06:08,154
Yes! Yes!

108
00:06:08,222 --> 00:06:13,057
Oh, yeah!

109
00:06:13,127 --> 00:06:15,061
Oh, boy!

110
00:06:15,129 --> 00:06:17,563
[Barking]

111
00:06:18,799 --> 00:06:21,063
That's my dog pound right there...

112
00:06:21,135 --> 00:06:23,069
and this is my posse.

113
00:06:31,912 --> 00:06:34,608
Yes. Oh, boy.

114
00:06:36,050 --> 00:06:38,314
Good evening.

115
00:06:38,385 --> 00:06:40,910
<i>[Audience]</i>
<i>Wooh.! Wooh.! Wooh.!</i>

116
00:06:51,298 --> 00:06:54,665
Now, I couldn't begin the show without
introducing a very good friend of mine.

117
00:06:54,735 --> 00:06:57,863
Stopped in tonight. We were hangin' out
at the China Club last night.

118
00:06:57,938 --> 00:07:01,271
A real party animal. Won't you please
give it up for my main man...

119
00:07:01,342 --> 00:07:03,503
PopeJohn Paul II!

120
00:07:13,420 --> 00:07:15,411
Yes!

121
00:07:17,524 --> 00:07:19,458
Pope, strive to be number one.

122
00:07:19,526 --> 00:07:21,494
Yes!

123
00:07:21,562 --> 00:07:23,689
Oh, we got a great show.

124
00:07:23,764 --> 00:07:28,394
So, with no more delay,
let's get busy!

125
00:07:34,775 --> 00:07:38,074
[Giggles]
Oh, boy.

126
00:07:38,145 --> 00:07:41,444
Now I'd like to introduce
my first guest.

127
00:07:41,515 --> 00:07:45,110
A very, very special man.
Very talented.

128
00:07:45,185 --> 00:07:48,245
He's just written a book,
he's in a new film...

129
00:07:48,322 --> 00:07:52,281
and running for his fourth term
as mayor of Washington, D.C.

130
00:07:52,359 --> 00:07:55,294
Would ya please give it up
for a very good friend of mine...

131
00:07:55,362 --> 00:07:57,523
Marion Barry!

132
00:08:18,719 --> 00:08:20,653
Let's just get
right into it.

133
00:08:20,721 --> 00:08:24,487
Now, you're in
the press a lot lately.

134
00:08:24,558 --> 00:08:27,755
You have beautiful women
inviting you to hotels.

135
00:08:27,828 --> 00:08:30,524
People follow you
everywhere you go.

136
00:08:30,597 --> 00:08:33,657
What's it like
to be a sex symbol?

137
00:08:33,734 --> 00:08:36,430
Uh, I don't think
you understand, Arsenio.

138
00:08:36,503 --> 00:08:38,767
I don't consider myself
a sex symbol.

139
00:08:38,839 --> 00:08:43,242
I do consider myself a man
who's been wrongly accused of a crime...

140
00:08:43,310 --> 00:08:45,369
and I'm here tonight
to clear my name.

141
00:08:45,446 --> 00:08:47,880
All charges
against me are false.

142
00:08:47,948 --> 00:08:51,611
There's been no proof
of any wrongdoin' on my part.

143
00:08:53,087 --> 00:08:55,783
Hey, you, wake up!

144
00:08:55,856 --> 00:08:58,518
Deep, deep.

145
00:08:58,592 --> 00:09:03,029
So, I haven't read it, but my people
tell me you've written a book.

146
00:09:03,097 --> 00:09:06,032
Uh, well,
I didn't <i>write</i> a book.

147
00:09:06,100 --> 00:09:08,295
I <i>was</i> booked...

148
00:09:19,046 --> 00:09:21,480
On possession
of an illegal substance.

149
00:09:21,548 --> 00:09:26,110
But that's not the image
I'd like to portray here tonight.

150
00:09:26,186 --> 00:09:28,211
- I'm about the business of government.
- Yes.

151
00:09:28,288 --> 00:09:32,281
- Can we talk about
my reelection campaign already?
- Oh, Eddie's here?

152
00:09:32,359 --> 00:09:34,554
I said "already,"
not "Eddie."

153
00:09:36,763 --> 00:09:38,924
I said "already,"
not "Eddie."

154
00:09:38,999 --> 00:09:41,490
Oh. Oh.

155
00:09:41,568 --> 00:09:44,401
I'm sorry. I get a little confused
'cause, you know...

156
00:09:44,471 --> 00:09:46,405
Eddie is my best friend.

157
00:09:46,473 --> 00:09:49,033
And to all the white people
out there who don't know...

158
00:09:49,109 --> 00:09:52,306
Eddie Murphy is only
the biggest movie star in the world.

159
00:09:52,379 --> 00:09:54,313
The black people are
sitting out there, going...

160
00:09:54,381 --> 00:09:57,179
"I know who Eddie Murphy is.
I see Eddie Murphy on TV."

161
00:09:57,251 --> 00:09:59,310
Say, say, say, Arsenio?

162
00:10:01,021 --> 00:10:04,115
[Giggles]

163
00:10:04,191 --> 00:10:06,216
Oh, boy. So...

164
00:10:06,293 --> 00:10:08,693
where will you
be appearing next?

165
00:10:08,762 --> 00:10:13,392
Uh, well, this Friday I'll be appearing
in front of the grand jury.

166
00:10:13,467 --> 00:10:16,368
Whoo!
Whoo-hoo! Whoo!

167
00:10:24,478 --> 00:10:27,777
- Now, what's so funny?
- Absolutely nothing.

168
00:10:27,848 --> 00:10:30,612
I just like to do that
after every third question.

169
00:10:30,684 --> 00:10:34,780
So, I understand
you're in a new film?

170
00:10:34,855 --> 00:10:36,914
Uh, now, wait. No.
See, they told me...

171
00:10:36,990 --> 00:10:39,686
- you weren't supposed to ask me about that.
- Ah, brother.

172
00:10:39,760 --> 00:10:42,661
No disrespect to Morgan Freeman
or Denzel Washington...

173
00:10:42,729 --> 00:10:44,663
but, brother,
I hear you are smoking.

174
00:10:44,731 --> 00:10:46,665
No, I'd rather not
talk about that...

175
00:10:46,733 --> 00:10:48,701
Sandy, do we
have a clip?

176
00:10:48,769 --> 00:10:51,397
<i>- [Sandy] I've got it right here, Arsenio.</i>
- Kick it!

177
00:10:53,140 --> 00:10:57,133
Would you let go!
Man, I'm the mayor of Washington, D.C.!

178
00:10:57,211 --> 00:10:59,236
This is a setup!
This is a setup!

179
00:10:59,313 --> 00:11:02,942
Get that camera off me! They were
supposed to tell me that y'all was coming.

180
00:11:03,016 --> 00:11:05,177
Hey, Leroy!
Leroy, man!

181
00:11:05,252 --> 00:11:08,050
Call Whitney! Call...
Is Jesse in town?

182
00:11:08,121 --> 00:11:10,055
Call Al Sharpton, man!

183
00:11:11,124 --> 00:11:13,684
I'm nothin', man!
I'm nothin'.

184
00:11:13,760 --> 00:11:15,694
I came up here
to clear my name!

185
00:11:15,762 --> 00:11:18,253
I'm ruined!

186
00:11:18,332 --> 00:11:20,960
Yes, that was so real.

187
00:11:21,034 --> 00:11:23,525
I'm nobody. I'm nothin'.
You've ruined my career.

188
00:11:23,604 --> 00:11:26,539
Strive to be
the best you can be.

189
00:11:26,607 --> 00:11:31,909
Michael Wolff, take us home with some
of that nasty, booger-nose funk.

190
00:11:50,790 --> 00:11:53,452
Ladies and gentlemen, please welcome,
all the way from Detroit...

191
00:11:53,526 --> 00:11:56,620
the Motor City
Homeboy Choir.

192
00:11:59,532 --> 00:12:02,433
- ♪♪ [Blowing Pipe]
- ♪♪ [Humming Note]

193
00:12:06,706 --> 00:12:09,174
One, two, three, go.

194
00:12:09,242 --> 00:12:11,904
♪♪ [Spitting Rap]

195
00:12:37,603 --> 00:12:39,628
<i>♪♪ [Dance]</i>

196
00:12:52,085 --> 00:12:55,077
<i>♪♪ [Rapping]</i>

197
00:13:05,398 --> 00:13:07,332
<i>♪♪ [Continues]</i>

198
00:13:16,542 --> 00:13:18,476
<i>♪♪ [Ends]</i>

199
00:13:18,544 --> 00:13:21,945
<i>♪ Do what you wanna do ♪</i>

200
00:13:22,014 --> 00:13:24,175
<i>♪ In living color♪♪</i>

201
00:13:24,250 --> 00:13:27,048
I'm standing here with the legendary
Sugar Ray Leonard.

202
00:13:27,120 --> 00:13:30,180
Ray, how does the show
look to you so far?

203
00:13:30,256 --> 00:13:34,022
Well, Larry, I have to call
the show pretty even.

204
00:13:34,093 --> 00:13:37,187
So far, the audience has been
able to take everything...

205
00:13:37,263 --> 00:13:39,857
that the cast
has dished out.

206
00:13:39,932 --> 00:13:42,696
If we look at the tale
of the videotape...

207
00:13:42,769 --> 00:13:47,229
we'll see that the audience
outnumbers the cast 30 to one.

208
00:13:47,306 --> 00:13:51,106
Let me ask you something. If you were
in this cast's shoes right now...

209
00:13:51,177 --> 00:13:54,704
what would Sugar be doing?

210
00:13:54,781 --> 00:13:56,715
Well, Larry, like I said...

211
00:13:56,783 --> 00:14:01,277
this is a very, very, very,
very, very tough audience.

212
00:14:01,354 --> 00:14:05,256
And remember what
they did to <i>Frank's Place.</i>

213
00:14:05,324 --> 00:14:08,589
If I were the cast right now,
I'd be going for the knockout.

214
00:14:08,661 --> 00:14:11,095
Like I did against Marvin Hagler.
He scared me.

215
00:14:11,164 --> 00:14:15,760
He looked like a giant Milk Dud.
I was afraid of him.

216
00:14:15,835 --> 00:14:17,803
This Milk Dud had arms
and was jabbing.

217
00:14:17,870 --> 00:14:19,838
- Uh, Ray...
- I was jabbing back.

218
00:14:19,906 --> 00:14:21,840
<i>- [Bell Ringing]</i>
- Uh, Ray.

219
00:14:21,908 --> 00:14:24,399
Well, we're about ready
to start that fifth round.

220
00:14:24,477 --> 00:14:26,707
Ladies and gentlemen,
the great Sugar Ray Leonard.

221
00:14:26,779 --> 00:14:28,974
- Thank you.
- Bigger words than I usually use.

222
00:14:46,432 --> 00:14:48,491
[Man's Voice]
Captain's log, stardate 14.

223
00:14:48,568 --> 00:14:51,503
We're being pulled
towards a hostile planet.

224
00:14:51,571 --> 00:14:56,235
I'm hoping that Scotty will be able
to activate the backup control systems.

225
00:14:56,309 --> 00:14:59,005
God, I feel so vulnerable.

226
00:14:59,078 --> 00:15:01,740
Captain, I'm picking up
some strange signals.

227
00:15:01,814 --> 00:15:04,146
Something about
intergalactic oppressors, sir.

228
00:15:04,217 --> 00:15:07,653
Captain, intruders are
approaching the bridge, sir.

229
00:15:09,055 --> 00:15:11,421
Who are you?

230
00:15:11,490 --> 00:15:15,221
I am the Minister
Louis Farrakhan.

231
00:15:18,464 --> 00:15:22,332
Spock. Spock,
who is he?

232
00:15:22,401 --> 00:15:25,370
A former calypso singer,
Captain...

233
00:15:25,438 --> 00:15:28,236
who later became leader
of a 20th-century African-American...

234
00:15:28,307 --> 00:15:31,504
religious sect
known as the Nation of Islam.

235
00:15:31,577 --> 00:15:34,410
Would you like to buy
some incense?

236
00:15:34,480 --> 00:15:38,246
- Bean pie, my brother?
- No, thank you.

237
00:15:38,317 --> 00:15:41,081
What do you want?

238
00:15:41,153 --> 00:15:43,087
I've come
to warn your crew...

239
00:15:43,155 --> 00:15:44,622
- Warn your crew.
- Warn your crew.

240
00:15:44,690 --> 00:15:46,521
Of their enslavement...

241
00:15:46,592 --> 00:15:47,820
- Enslavement.
- Enslavement.

242
00:15:47,894 --> 00:15:50,692
- Aboard this vessel.
- That's poppycock.

243
00:15:50,763 --> 00:15:55,427
These people are perfectly free
to do anything they'd like.

244
00:15:55,501 --> 00:16:00,029
It is that same lie
that kept Elvis the king.

245
00:16:00,106 --> 00:16:05,203
That made that poor child,
LaToya Jackson, think she could sing.

246
00:16:05,278 --> 00:16:09,146
It is that same lie
that's got white boys rapping...

247
00:16:09,215 --> 00:16:11,547
and the Fat Boys acting.

248
00:16:11,617 --> 00:16:17,556
Hey, mister, you can't come in here
and talk to me like that.

249
00:16:17,623 --> 00:16:20,091
- Uhura, get me Starfleet Command.
- Yes, Captain.

250
00:16:21,360 --> 00:16:25,057
Oh, my Nubian princess!

251
00:16:25,131 --> 00:16:29,067
How long have you
placed his calls?

252
00:16:29,135 --> 00:16:34,402
I watch this show every week and all I see
is the back of your nappy wig.

253
00:16:37,076 --> 00:16:39,544
Uhura, Starfleet, now.

254
00:16:39,612 --> 00:16:42,672
Well, wait a second!
He's right.

255
00:16:42,748 --> 00:16:44,682
I've been sitting here
for 15 years...

256
00:16:44,750 --> 00:16:48,652
with this damn thing in my ear
and ain't got one raise yet.

257
00:16:48,721 --> 00:16:51,588
Is that all I'm good for?
To be your little secretary...

258
00:16:51,657 --> 00:16:53,887
or your occasional
chocolate fantasy?

259
00:16:53,960 --> 00:16:56,656
- Shh!
<i>- You get up off your flat butt...</i>

260
00:16:56,729 --> 00:17:00,221
and get Starfleet your damn self
'cause I ain't budging.

261
00:17:00,299 --> 00:17:03,063
- Preach on, brother!
- Yes, sister.

262
00:17:03,135 --> 00:17:05,228
Mr. Sulu, call Scotty.

263
00:17:05,304 --> 00:17:07,795
Tell him to get this man
out of here.

264
00:17:07,873 --> 00:17:10,000
Wait a minute,
Mr. Sulu.

265
00:17:10,076 --> 00:17:15,878
Before you touch that dial,
answer me this question...

266
00:17:15,948 --> 00:17:18,940
Who does the laundry
around here?

267
00:17:19,018 --> 00:17:21,145
I do.

268
00:17:21,220 --> 00:17:23,848
- Mr. Sulu.
- You call me Buddha head...

269
00:17:23,923 --> 00:17:28,019
- and pie face in front of everybody.
- Well...

270
00:17:28,094 --> 00:17:31,894
I've been in space all this time,
and I haven't had one woman yet.

271
00:17:31,964 --> 00:17:35,627
You even take
the ugly ones, Captain.

272
00:17:35,701 --> 00:17:38,329
My loins are about to explode.

273
00:17:38,404 --> 00:17:41,999
I want to do the nasty.

274
00:17:42,074 --> 00:17:46,170
- That's right. Rise up from your oppressor!
- Rise up!

275
00:17:46,245 --> 00:17:50,011
Mr. Spock, my friend,
we've got to do something.

276
00:17:50,082 --> 00:17:54,280
Why do you say we,
caucasoid?

277
00:17:54,353 --> 00:17:58,722
It's obvious, Captain, that
Minister Farrakhan is right.

278
00:17:58,791 --> 00:18:02,955
Spock, are you out of
your Vulcan mind?

279
00:18:03,029 --> 00:18:06,965
Well, logically speaking,
Captain...

280
00:18:07,033 --> 00:18:09,831
I am the strongest and most intelligent
person aboard this vessel...

281
00:18:09,902 --> 00:18:11,995
- yet I'm only second-in-command.
<i>- [Uhura] Mm-hmm.</i>

282
00:18:12,071 --> 00:18:14,005
I should be captain...

283
00:18:14,073 --> 00:18:16,735
- and I'm also a better director than you.
- [Grunts]

284
00:18:17,977 --> 00:18:21,071
Can't you see?
It's discrimination!

285
00:18:21,147 --> 00:18:24,480
- You get off my ship, buddy!
- [Whirrs]

286
00:18:24,550 --> 00:18:27,678
Put your puny
weapon down, Captain.

287
00:18:27,753 --> 00:18:29,687
You cannot harm me.

288
00:18:29,755 --> 00:18:33,953
My people have survived
400 years of slavery...

289
00:18:34,026 --> 00:18:35,220
- Slavery!
- Slavery!

290
00:18:35,294 --> 00:18:36,955
300 years of apartheid...

291
00:18:37,029 --> 00:18:38,189
- Apartheid!
- Apartheid!

292
00:18:38,264 --> 00:18:43,327
And 25 years of
<i>TheJeffersons</i> in syndication.

293
00:18:43,402 --> 00:18:47,964
Farrakhan!

294
00:18:48,040 --> 00:18:50,907
- Go to your room.
- [Whines]

295
00:18:54,513 --> 00:18:58,347
Oh, I love it
when I do that to them.

296
00:18:58,417 --> 00:19:01,853
Nubian princess,
call Sylvia's Soul Food Shack.

297
00:19:01,921 --> 00:19:03,946
Make reservations.

298
00:19:05,091 --> 00:19:08,527
I got a taste for some
blackened whitefish.

299
00:19:08,594 --> 00:19:10,926
Mr. Sulu, what are you
going to have?

300
00:19:10,996 --> 00:19:13,123
Sylvia.

301
00:19:13,199 --> 00:19:16,032
Well, all right then,
my horny Asian brother.

302
00:19:16,102 --> 00:19:19,037
Warp factor five.
We're going home.

303
00:19:19,105 --> 00:19:21,539
Destination...
125th Street.

304
00:19:40,292 --> 00:19:42,522
<i>♪♪ [Dance]</i>

305
00:20:26,972 --> 00:20:28,997
<i>♪ In living color♪♪</i>

306
00:20:30,776 --> 00:20:32,801
[Engine Starts]

307
00:20:35,614 --> 00:20:38,742
Hi, I'm Hoke Colburn.

308
00:20:38,817 --> 00:20:40,751
Every morning around 7:30...

309
00:20:40,819 --> 00:20:44,084
I picks up Miss Daisy and I takes her
to her favorite place.

310
00:20:44,156 --> 00:20:46,556
- Slow down now.
- Yes, Miss Daisy.

311
00:20:46,625 --> 00:20:50,994
- Drivin' like a madman.
- See, we didn't always get along so good.

312
00:20:51,063 --> 00:20:55,727
Miss Daisy don't like nobody doing
nothing for her, especially no Colored.

313
00:20:55,801 --> 00:20:59,464
She what they call
"independent."

314
00:20:59,538 --> 00:21:02,507
The real truth is,
Miss Daisy don't drive so good.

315
00:21:02,575 --> 00:21:05,305
She crashed up her car,
ooh, somethin' bad.

316
00:21:05,377 --> 00:21:08,210
So bad that massa...
Uh, what's his name?

317
00:21:08,280 --> 00:21:10,248
You know, Dan Aykroyd.

318
00:21:10,316 --> 00:21:13,581
He hired me to take care of her
and give her some companionship.

319
00:21:13,652 --> 00:21:17,918
- Now, watch where you're going.
- Yes, Miss Daisy.

320
00:21:17,990 --> 00:21:20,857
- You don't drive any better than I do.
- Yes, Miss Daisy.

321
00:21:20,926 --> 00:21:22,951
She not at all that bad.

322
00:21:23,028 --> 00:21:27,522
Just a little lonely
and wrinkled up.

323
00:21:27,600 --> 00:21:32,128
But I understands her and I knows
how to make her happy...

324
00:21:32,204 --> 00:21:35,230
'cause I gives her
just what she needs.

325
00:21:35,307 --> 00:21:37,832
Now, now, now,
don't muss up my dress, Hoke.

326
00:21:37,910 --> 00:21:39,878
Yes, Miss Daisy.

327
00:21:39,945 --> 00:21:41,879
<i>[Announcer]</i>
Ridin' Miss Daisy.

328
00:21:41,947 --> 00:21:45,508
<i>Coming to a theater near you.</i>

329
00:21:45,584 --> 00:21:50,021
<i>[Miss Daisy] Oh, Hoke.!</i>
<i>You're my best friend.!</i>

330
00:21:54,760 --> 00:21:57,024
Thank you.

331
00:21:57,096 --> 00:22:00,031
On behalf of the cast, we hope
you enjoyed the show tonight.

332
00:22:00,099 --> 00:22:02,567
We'll see you next week.
Good night.

333
00:22:48,881 --> 00:22:51,782
<i>♪ You can do what you wanna do ♪</i>

334
00:22:51,850 --> 00:22:53,784
<i>♪ In living color♪♪</i>


